Heat can make windshield cracks worse by causing the glass to expand and contract.
Using windshield wipers on a cracked windshield can potentially make the crack worse if there is debris caught in the wipers or if the wipers put pressure on the crack.